A little gift for my father

My father just discovered the internet a while ago through his job and likes to come and check what his older son has to say. The problem is that my father can’t speak English and so I taught him how to go to Google Translator and translate my page.

Of course Google Translator is not perfect just like any translation engine isn’t but anyway it will surely at least help.

I imagined how boring it must be to go to Google Translator every time he wants to check my page and finally decided to add a little link for him to easily click and get the job done. It’s placed in under the “Links” list and is called “Em Português”.

And now dad, this translation goes for free: E agora pai, esta tradução é à borla:

O meu pai descobriu há uns tempos atrás a internet através do seu emprego e gosta de vir ver o que o seu filho mais velho tem para dizer.
O problema é que o meu pai não fala Inglês e então eu ensinei-o como ir ao Google Translator e traduzir a minha página.

Claro que o Google Translator não é perfeito tal como qualquer motor de tradução não o é mas, de qualquer forma, vai certamente pelo menos ajudar.

Imaginei como deve ser chato ir ao Google Translator de cada vez que quer ver a minha página e finalmente decidi adicionar uma pequena ligação para facilmente clicar e ter o trabalho feito. A ligação está sob a lista dos “Links” e é chamada “Em Português”.